Urdu Quotes

“I went through a phase of reading lots of Urdu poetry, thanks to the great transliterated versions that have become available.”

“I can't understand Urdu, Bahasa or Russian, but when the Pakistani Faiz, the Indonesian Rendra and the Russian Rosdentvensky declaim, I can feel the living throb of rhythm and music, the warmth and passion of their poetry, as do the hundreds, not a mere roomful, of poetry lovers in the audience.”

“That was the main thing wrong with Mrs. Kamal. She spent such an extraordinary amount of mental energy feeling irritated that it was impossible not to feel irritated in turn. It was oxygen to her, this low-grade dissatisfaction, shading into anger; this sense that things weren't being done correctly, that everything from the traffic noise at night to the temperature of the hot water in the morning to the progress of Mohammed's potty training to the fact that Fatima wasn't being taught to read Urdu, only English, to the fact that Rohinka served only two dishes at dinner the night of her arrival to the cost of the car insurance for the VW Sharan to the fact that Shahid didn't have a 'proper job' and seemed to have no intention of getting one, let alone a wife, to the unfriendliness of London, the fact that it was an 'impossible city,' to the ostentatious way she complained about missing Lahore, especially at dinner time, giving meaningful, sad, reproachful looks at the food Rohinka had cooked.”

“Partition was a total catastrophe for Delhi,’ she said. ‘Those who were left behind are in misery. Those who were uprooted are in misery. The Peace of Delhi is gone. Now it is all gone.”

“Kabhi tere shehar se guzarein toh parr lena inney,Maine hawaon pe apne kuch safarname likhe hain..”

“Muhabbat apni marzi se khulay pinjray main totay ki tarha bethnay ki salaahiyat hai. Muhabbat is ghulami ka toq hai jo insaan khud apnay ekhtyar se galay main dalta hai”

“Jahan mein ehle-e-imaan soorat-e-khursheed jeetay hain,Idhar doobey, udhar nikley; udhar doobey, idhar nikleyIn this world, men of faith and self-confidence are like the sun,They go down on one side to come up on the other.”