“A text is not a text unless it hides from the first comer, from the first glance, the law of its composition and the rules of its game. A text remains, moreover, forever imperceptible. Its laws and rules are not, however, harbored in the inaccessibility of a secret; it is simply that they can never be booked, in the present, into anything that could rigorously be called a perception.”

“The poet…is the man of metaphor: while the philosopher is interested only in the truth of meaning, beyond even signs and names, and the sophist manipulates empty signs…the poet plays on the multiplicity of signifieds.”

“I always dream of a pen that would be a syringe.”

“Post-structuralism is a reaction to structuralism and works against seeing language as a stable, closed system. It is a shift from seeing the poem or novel as a closed entity, equipped with definite meanings which it is the critic's task to decipher, to seeing literature as irreducibly plural, an endless play of signifiers which can never be finally nailed down to a single center, essence, or meaning.Jan Rybicki, 2003”

“The circle of the return to birth can only remain open, but this is a chance, a sign of life, and a wound.”

“Monsters cannot be announced. One cannot say: 'Here are our monsters,' without immediately turning the monsters into pets.”

“Contrary to what phenomenology—which is always phenomenology of perception—has tried to make us believe, contrary to what our desire cannot fail to be tempted into believing, the thing itself always escapes.”

“To pretend, I actually do the thing: I have therefore only pretended to pretend.”

“What cannot be said above all must not be silenced but written.”

“Therefore we will not listen to the source itself in order to learn what it is or what it means, but rather to the turns of speech, the allegories, figures, metaphors, as you will, into which the source has deviated, in order to lose it or rediscover it—which always amounts to the same.”

“In general, I try and distinguish between what one calls the Future and “l’avenir” [the ‘to come]. The future is that which – tomorrow, later, next century – will be. There is a future which is predictable, programmed, scheduled, foreseeable. But there is a future, l’avenir (to come) which refers to someone who comes whose arrival is totally unexpected. For me, that is the real future. That which is totally unpredictable. The Other who comes without my being able to anticipate their arrival. So if there is a real future, beyond the other known future, it is l’avenir in that it is the coming of the Other when I am completely unable to foresee their arrival.”