“Alexander the Great slept with 'The Iliad' beneath his pillow. Though I’ve never led an army, I am a wanderer. I cradle 'The Odyssey' nights while the moon is waning, as if it were the sweet body of a woman.”

“Spanish rain,A maiden’s dress,Apothecary pillsAnd ancient thrills;Melancholy killsA girl’s caress.(—Roman Payne; Valencia, Spain, November 2nd 2012)”

“In Sanskrit, there exists no word for ‘The Individual’ (L’Individu). En Grèce antique, il n’y avait aucun mot pour dire ‘Devoir’ (Duty). In French, the word for ‘Wife’ is the same as the word for ‘Woman.’ En anglais, nous n’avons aucun mot semblable à l’exquise ‘Jouissance!”

“Everything was brighter and more colorful in those years, as if my childhood was ending in an explosion of unreal passion that made my life feel sacred and holy.”

“A writer needs to ingest love to be passionate. Passion is a metabolite of love, and good writing is an active metabolite of passion.”

“Champagne arrived in flûtes on trays, and we emptied them with gladness in our hearts... for when feasts are laid and classical music is played, where champagne is drunk once the sun has sunk and the season of summer is alive in spicy bloom, and beautiful women fill the room, and are generous with laughter and smiles... these things fill men's hearts with joy and remind one that life’s bounty is not always fleeting but can be captured, and enjoyed. It is in writing about this scene that I relive this night in my soul.”

“It is growing cold. Winter is putting footsteps in the meadow. What whiteness boasts that sun that comes into this wood! One would say milk-colored maidens are dancing on the petals of orchids. How coldly burns our sun! One would say its rays of light are shards of snow, one imagines the sun lives upon a snow crested peak on this day. One would say she is a woman who wears a gown of winter frost that blinds the eyes. Helplessness has weakened me. Wandering has wearied my legs.”

“We look up to see if it is day or night. If stars burn cool and moon does shine, We take to smoke divine and wine.If breath of sun does belch its heat,we boil coffee and prepare to eat.”

“Being the Novelist-in-Residence at a riad hotel in the kasbah of an Arabic North African city is a lot like trying to write one’s memoirs on shreds of napkins in a nuthouse.”

“English:Ô, take this eager dance you fool, don’t brandish your stick at me. I have several reasons to travel on, on to the endless sea: I have lost my love. I’ve drunk my purse. My girl has gone, and left me rags to sleep upon. These old man’s gloves conceal the hands with which I’ve killed but one!Francais: Idiot, prends cette danse ardente, au lieu de tendre ton bâton.J'en ai des raisons de voyager encore sur la mer infinie: J'ai perdu l'amour et j'ai bu ma bourse.Ma belle m'a quitté, j'ai ses haillons pour m'abriter. Mes gants de vieillard cachent les mains d'un fameux assassin!”

“The disappearance of the presence of beauty is the most despairing of events on this time-wheel of ours that rolls onward towards death.”