“She said that we didn't know anything, either as children or now, that we were therefore not in a position to understand anything, that everything in the neighbourhood, every stone or piece of wood, everything, anything you could name, was already there before us, but we had grown up without realizing it, without ever even thinking about it. Not just us. Her father pretended that there had been nothing before. Her mother did the same, my mother, my father, even Rino. And yet Stefano's grocery store before, had been the carpenter shop of Alfredo Peluso, Pasquale's father. And yet Don Achille's money had been made before. And the Solaras' money as well. She had tested this out on her father and mother. They didn't know anything, they wouldn't talk about anything. Not Fascism, not the king. No injustice, no oppression, no exploitation. They hated Don Achille and were afraid of the Solaras. But they overlooked it and went to spend their money both at Don Achille's son's and at the Solaras', and sent us, too. And they votes for the Fascists, for the monarchists, as the Solaras wanted them to. And they thought that what had happened before was past, and in order to live quietly, they placed a stone on top of it, and so, without knowing it, they continued it, they were immersed in the things of before, and we kept them inside us, too.”

“She said that we didn't know anything, either as children or now, that we were therefore not in a position to understand anything, that everything in the neighbourhood, every stone or piece of wood, everything, anything you could name, was already there before us, but we had grown up without realizing it, without ever even thinking about it. Not just us. Her father pretended that there had been nothing before. Her mother did the same, my mother, my father, even Rino. And yet Stefano's grocery store before, had been the carpenter shop of Alfredo Peluso, Pasquale's father. And yet Don Achille's money had been made before. And the Solaras' money as well. She had tested this out on her father and mother. They didn't know anything, they wouldn't talk about anything. Not Fascism, not the king. No injustice, no oppression, no exploitation. They hated Don Achille and were afraid of the Solaras. But they overlooked it and went to spend their money both at Don Achille's son's and at the Solaras', and sent us, too. And they votes for the Fascists, for the monarchists, as the Solaras wanted them to. And they thought that what had happened before was past, and in order to live quietly, they placed a stone on top of it, and so, without knowing it, they continued it, they were immersed in the things of before, and we kept them inside us, too.”

“...but I was bored, I could scarcely understand them. I started to borrow novels from the circulating library, and read one after the other. But in the long run they didn't help. They presented intense lives, profound conversations, a phantom reality more appealing than my real life. So, in order to feel as if I were not real, I sometimes went...”

“There is this presumption, in those who feel destined for art and above all literature: we act as if we had received an investiture, but in fact no one has invested us with anything, it is we who have authorized ourselves to be authors.”

“Certainly something had happened to me during the night. Or after months of tension I had arrived at the edge of some precipice and now I was falling, as in a dream slowly, even as I continued to hold the thermometer in my hand, een as I stood with the soles of my slippers on the floor, even as I felt myself solidly contained by the expectant looks of my children. It was the fault of the torture that my husband had inflicted. But enough, I had to tear the pain from memory, I had to sandpaper away the scratches that were damaging my brain.”

“Literary truth is not the truth of the biographer or the reporter, it’s not a police report or a sentence handed down by a court. It’s not even the plausibility of a well-constructed narrative. Literary truth is entirely a matter of wording and is directly proportional to the energy that one is able to ­impress on the sentence. And when it works, there is no stereotype or cliché of popular literature that resists it. It reanimates, revives, subjects ­everything to its needs.”

“I felt that not only in my book but in novels in general there was something that truly agitated me, a bare and throbbing heart . . . But was that what I wanted? To write, to write with purpose, to write better than I had already? And to study the stories of the past and the present to understand how they worked, and to learn, learn everything about the world with the sole purpose of constructing living hearts . . .”

“Although she was fragile in appearance, every prohibition lost substance in her presence.”

“I'm lying, yes, but why do you force me to give a linear explanation; linear explanations are almost always lies.”

“I simply decided once and for all to liberate myself from the anxiety of notoriety and the urge to be a part of that circle of successful people, those who believe they have won who-knows-what”

“I believe that books, once they are written, have no need of their authors. If they have something to say, they will sooner or later find readers; if not, they won’t. . . . I very much love those mysterious volumes, both ancient and modern, that have no definite author but have had and continue to have an intense life of their own. They seem to me a sort of nighttime miracle, like the gifts of the Befana, which I waited for as a child. . . . True miracles are the ones whose makers will never be known. . . .”

“Don't be timid. You're a writer, use your role, test it, make something of it. These are decisive times, everything is turning upside down. Participate, be present.”