“The reason for which Picasso was compelled to resort to signs and allegories should now be clear enough: his utter political helplessness in the face of a historical situation which he set out to record; his titanic effort to confront a particular historical event with an allegedly eternal truth; his desire to give hope and comfort and to provide a happy ending, to compensate for the terror, the destruction, and inhumanity of the event. Picasso did not see what Goya had already seen, namely, that the course of history can be changed only by historical means and only if men shape their own history instead of acting as the automaton of an earthly power or an allegedly eternal idea.”

“The reason for which Picasso was compelled to resort to signs and allegories should now be clear enough: his utter political helplessness in the face of a historical situation which he set out to record; his titanic effort to confront a particular historical event with an allegedly eternal truth; his desire to give hope and comfort and to provide a happy ending, to compensate for the terror, the destruction, and inhumanity of the event. Picasso did not see what Goya had already seen, namely, that the course of history can be changed only by historical means and only if men shape their own history instead of acting as the automaton of an earthly power or an allegedly eternal idea.”

“The reason for which Picasso was compelled to resort to signs and allegories should now be clear enough: his utter political helplessness in the face of a historical situation which he set out to record; his titanic effort to confront a particular historical event with an allegedly eternal truth; his desire to give hope and comfort and to provide a happy ending, to compensate for the terror, the destruction, and inhumanity of the event. Picasso did not see what Goya had already seen, namely, that the course of history can be changed only by historical means and only if men shape their own history instead of acting as the automaton of an earthly power or an allegedly eternal idea.”