“The regrets are like yesterday: they announce only the future. (Les regrets sont comme hier: - Ils n'annoncent que le futur)”
Charles de Leusse“Love is winning the war without starting the war. (L'amour, c'est gagner la guerre - Sans commencer la guerre)”
Charles de Leusse“When we hear the bird sing, it hears only how to love. (Quand on entend l'oiseau chanter, - Lui n'entend que comment aimer.)”
Charles de Leusse“Last breath is rare, therefore expensive. However, we prefer to stay poor ... (Dernier soupir est rare, donc cher. - Pourtant, on préfère rester pauvre...)”
Charles de Leusse“Death lasts only a moment, but we think about it every moment. (La mort ne dure qu'un instant, - Mais on y pense chaque instant)”
Charles de Leusse“No elevator of progress with wells of prejudices. (Pas d'ascenseur de progrès - Avec puits de préjugés.)”
Charles de Leusse“The medals of the dead heroes are the coins for the future. (Les médailles des héros morts - Sont les pièces pour l'avenir.)”
Charles de Leusse“In ocean of tears, the heart of stone sinks. (Dans l'océan de larmes, - Le coeur de pierre donc coule.)”
Charles de Leusse“The river overflows, not the sun. (Déborde le fleuve, - Pas le soleil)”
Charles de Leusse“Everyone can get the gold of the Sun. (Tout le monde cueille - L'or du soleil)”
Charles de Leusse“The silverware shines if the sun. (L'argenterie brille - Si le soleil.”
Charles de Leusse