Interpretations Quotes

“Interpretations of interpretations interpreted.”

“All knowledge that is about human society, and not about the natural world, is historical knowledge, and therefore rests upon judgment and interpretation. This is not to say that facts or data are nonexistent, but that facts get their importance from what is made of them in interpretation… for interpretations depend very much on who the interpreter is, who he or she is addressing, what his or her purpose is, at what historical moment the interpretation takes place.”

“Like physical events with their causal and teleological interpretations, every linguistic event had two possible interpretations: as a transmission of information and as the realization of a plan.”

“Today can only be as good as you interpret it to be.”

“A great thinker does not necessarily have to discover a master idea but has to rediscover and to affirm a true but forgotten, ignored or misunderstood master idea and interpret it in all the diverse aspects of thought not previously done, in a powerful and consistent way, despite surrounding ignorance and opposition. This criterion we think would include all prophets and their true followers among the Muslim scholars. He is both a great and original thinker who brings new meanings and interpretations to old ideas, thereby providing both continuity and originality to the important intellectual and cultural problems of his time and through it, of mankind. Thus the brilliant interpretations of scholars and sages like al-Ghazali and Mulla Sadra then, and Iqbal and al-Attas now, deserve to be recognized and acknowledged as manifesting certain qualities of greatness and originality.”

“It is well known that Pentecost reverses Babel. The people who built the tower of Babel sought to make a name, and a unity, for themselves. At Pentecost, God builds his temple, uniting people in Christ. Unity – interpretive agreement and mutual understanding – is, it would appear, something that only God can accomplish. And accomplish it he does, but not in the way we might have expected. Although onlookers thought that the believers who received the Spirit at Pentecost were babbling (Acts 2:13), in fact they were speaking intelligibly in several languages (Acts 2:8-11). Note well: they were all saying the same thing (testifying about Jesus) in different languages. It takes a thousand tongues to say and sing our great Redeemer’s praise.Protestant evangelicalism evidences a Pentecostal plurality: the various Protestant streams testify to Jesus in their own vocabularies, and it takes many languages (i.e. interpretive traditions) to minister the meaning of God’s Word and the fullness of Christ. As the body is made up of many members, so many interpretations may be needed to do justice to the body of the biblical text. Why else are there four Gospels, but that the one story of Jesus was too rich to be told from one perspective only? Could it be that the various Protestant traditions function similarly as witnesses who testify to the same Jesus from different situations and perspectives?”

“The true beauty of life can only be seen by the eye of habitual positive interpretations of one's experiences.”

“Your problem is only as big as you constantly interpret it to be.”

“The so-called spiritual inquiry must necessarily address questions of authority and power since both individuals and the organizations that represent them generally seek legitimacy from hegemonic interpretations of truth and reality. The only way to maintain the integrity of spiritual inquiry is to encourage radical questioning of all precepts/percepts and their interpretations.”

“Happiness is the inevitable prize of repeated positive interpretations of one's experiences.”